💡 律咖编者按
本文由律咖网社群读者 MaZu 投稿分享。
为了方便大家阅读,律咖网编辑 JingJing(微信:lvga2015)对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 科威特 创业路上的你带来真实的参考。


看到最近“科威特继承律师,支持国际汇款吗”这个话题在几个跨境创业群里吵得挺热闹,我忍不住想说点真话——因为上个月,我刚帮一位在科威特去世的中国商人朋友,走完了一整套遗产继承流程。
我不是律师,也不是政府官员。我是一个来自江苏、学广播电视编导出身、现在做储能管理系统的创业者。说实话,我连自己公司账户的ROI都搞不定,但偏偏在科威特,我被拉去当了“遗产协调人”。

为什么?因为他是我早期合作过的客户,没有子女,没有本地亲属,只留下一个公司账户、一套公寓,和一笔想转回中国的资金。

我没想到,这件事比谈成一笔订单还难。


一、遗产继承:不是“谁有钱谁说了算”,而是“谁有文件谁活着”

在科威特,继承权不是靠遗嘱自动生效的,哪怕你有中文遗嘱,公证了,带了翻译件,也不一定管用

科威特的继承法(Succession Law)主要依据伊斯兰教法(Sharia Law),即使死者是外国人,只要资产在科威特境内,原则上就得走本地流程。
我后来才知道,当地法院要求的文件清单,长到让我想哭:

  • 死者护照复印件(需经中国使馆认证)
  • 死亡证明(科威特卫生部签发,英文+阿拉伯文双语)
  • 遗嘱(如存在,必须经科威特法院认证,且需由两名穆斯林见证人签字)
  • 亲属关系证明(中国公证+外交部认证+科威特使馆认证,三重认证)
  • 所有继承人身份证件+照片
  • 银行账户冻结通知(由银行出具)
  • 财产清单(含房产、车辆、公司股权)

我朋友的账户里有约18万美元,但银行说:“没有法院的继承授权书,一分钱都动不了。”

我花了一个月,跑遍了中国驻科威特大使馆、科威特司法部、法院、银行、翻译公司,才凑齐材料。
最关键的一步:找一位科威特本地继承律师(Inheritance Lawyer)
这不是“能不能找”,而是“必须找”。没有本地律师,你连法院的门都进不去。

我认识的这位律师,是科威特本地人,英文不错,也处理过不少中国客户的案子。他说:“我们不问你是谁,我们只看文件是否完整、是否符合Sharia的分配规则。”

他告诉我一个我从来没听过的事:如果死者没有遗嘱,科威特法律默认按伊斯兰继承比例分配——儿子得两份,女儿得一份,配偶得八分之一,父母得六分之一,其他亲属按顺序递减。
哪怕你是中国籍,哪怕你和死者是朋友,只要不是法律认定的亲属,一分钱都拿不到。

我朋友是独生子,父母早逝,未婚无子,所以遗产理论上归他唯一的姐姐——也就是我。
但姐姐在中国,没有科威特居留身份,连签证都没办过。律师说:“她必须亲自来,或委托公证授权书,否则我们不能把钱转给她。”


二、国际汇款:银行不说“不”,但会用“流程”把你拖垮

你以为拿到法院授权书,就能把钱汇回中国了?
天真。

科威特的银行对跨境汇款,尤其是大额资金,有三道隐形关卡

  1. 资金来源审查:银行会要求你提供死亡证明、法院判决书、遗产分配文件的原件扫描件,甚至可能要求你解释“为什么这笔钱要转到中国?”
    我被问了三次:“这笔钱是遗产?还是投资收益?有没有缴税?”
    我说:“是遗产,没缴过税。”
    银行职员点点头:“那我们可能需要额外的税务申报表。”

  2. 汇款路径限制
    科威特的银行不直接向中国个人账户汇款,除非你提供中国银行的SWIFT代码+户名+账号,且账户必须是本人名下
    我姐姐的账户是她的名字,但银行说:“你们的亲属关系证明,必须明确显示‘姐姐’是唯一合法继承人,且无其他潜在主张人。”
    我们花了两周,重新做了中国公证,加了“无其他继承人声明”,才通过。

  3. 汇率与手续费
    科威特第纳尔(KWD)是强货币,但银行处理跨境汇款时,会用“内部汇率”——比市场价低0.8%~1.5%。
    18万美元,光汇率损失就接近2000美元。
    汇款费:约150 KWD(约500美元),加上中国银行的入账费,最终到账比预期少了8%。

我问律师:“有没有办法绕过这些?”
他说:“有。但那是灰色地带,我不能做。如果你真想快,可以试试:

  • 通过迪拜的离岸公司账户中转(需注册公司,成本高)
  • 或者,用加密货币(但科威特央行明确禁止用加密货币做遗产转移)”

所以,我们选择了最慢、最正规的路:
法院授权书 → 银行审核 → 电汇 → 中国银行入账 → 申报外汇登记
全程耗时52天。


三、我的三点真实建议(不是经验,是踩坑后写下的血泪清单)

如果你也在科威特,面临类似情况,别学我——用我的教训,别用我的时间。

✅ 建议1:提前做“遗产规划”,哪怕你还没死

  • 如果你有资产在科威特,哪怕只有一套公寓,也请找一位本地律师,写一份符合Sharia法的英文遗嘱
  • 不要只写中文遗嘱,更不要靠口头承诺。
  • 遗嘱必须由两名穆斯林见证人签字,并在科威特法院备案(费用约500-800 KWD)。
  • 你的中国亲属,最好也办一张科威特长期居留签证(Residency Permit),哪怕只是“家属签证”。
    为什么?因为有居留身份的人,能更快拿到法院文件,银行也更信任。

✅ 建议2:别指望“中国使馆”能帮你解决银行问题

中国大使馆能帮你认证文件,但不能干预科威特银行的内部风控流程
我曾抱着所有材料去使馆求助,工作人员说:“我们理解你的困难,但这是科威特的金融监管问题,我们无权介入。”

✅ 建议3:选律师,别选最便宜的,选“懂中国客户”的

我在三个律师里选了第三个——他不是最便宜的,但他是唯一一个:

  • 有中国客户案例
  • 会用中文微信沟通
  • 会主动提醒我“下个月要交法院年费”
  • 会告诉我:“银行今天可能要查你姐姐的户口本,你最好再发一份高清扫描件。”

他收了我2500 KWD,相当于7000美金,但省了我三个月的时间和焦虑


❓ 常见问题(FAQ)

Q1:科威特继承律师能处理中国资产吗?

A:不能。
继承律师只处理科威特境内的资产
如果死者在中国也有房产或存款,必须在中国另行办理继承公证。
路径:

  1. 在科威特办遗产认证 → 2. 拿到法院判决书 → 3. 做中国驻科威特使馆认证 → 4. 寄回中国 → 5. 在国内公证处做“涉外继承公证” → 6. 办理房产过户或银行取款。
    要点清单:
  • 所有文件必须双语(阿拉伯文+英文)
  • 认证链条:科威特 → 中国使馆 → 中国公证处
  • 时间:至少60天

Q2:国际汇款支持哪些银行?

A:只有少数银行支持大额遗产汇款。
在科威特,以下银行对遗产汇款相对开放(基于我实际接触):

  • Kuwait Finance House (KFH)
  • National Bank of Kuwait (NBK)
  • Burgan Bank

不建议用:

  • Al Ahli Bank(对非穆斯林客户审核极严)
  • 小型本地银行(无跨境系统)

路径:

  1. 持法院授权书去银行柜台
  2. 填写“Inheritance Transfer Request Form”
  3. 提供:
    • 死者死亡证明(认证版)
    • 继承人身份证明(护照+居留卡)
    • 亲属关系证明(经使馆认证)
    • 中国收款账户SWIFT信息
  4. 银行审核期:7–21个工作日
  5. 汇款后保留所有交易凭证,中国银行可能要求你申报“境外遗产继承收入”

Q3:遗产继承期间,房产能出租吗?

A:可以,但必须申请“临时管理授权”。
法院在审理继承期间,会冻结资产,但允许继承人申请“临时管理权”(Temporary Custody Order),用于:

  • 收取房租
  • 支付物业费
  • 保持房屋状态

你必须:

  • 提交管理计划(谁住、谁收租、钱怎么用)
  • 提供银行账户(用于接收租金)
  • 每季度向法院提交财务报告

我朋友的公寓,就是靠这个临时授权,每月收了1200 KWD租金,刚好覆盖了律师费和银行手续费。


结语:我为什么写这篇?

我学的是广播电视编导,不是法律。
我做储能系统,每天焦虑的是ROI、是客户续费、是团队能不能撑到下一轮融资。
但这次经历让我明白:在海外创业,真正的风险,不是市场,不是技术,而是你不知道“规则”藏在哪本书里。

科威特不是日本,不是新加坡。它有它的宗教、它的法律、它的沉默规则。
你不需要懂所有,但你必须知道:当你遇到问题,该找谁。

我今天能坐在这里写这篇文章,是因为我身边有一位叫JingJing的编辑,她帮我整理了这篇凌乱的笔记。
她不承诺“帮你搞定继承”,但她告诉我:“把你知道的写下来,也许下一个在科威特崩溃的人,会因为你的文字,少走半年弯路。”

如果你也在科威特,正在处理遗产、签证、房产、或跨境汇款的问题——
别一个人硬扛。
你可以加 JingJing 的微信(lvga2015),在律咖网的跨境创业交流群里,看看有没有人经历过类似的事。
我们不卖服务,不承诺结果,但我们会分享:

  • 哪家律师靠谱
  • 哪个银行流程快
  • 哪份文件被卡过三次

创业的路上,最难的不是没钱,而是你不知道,谁可以信。


🔸 延伸阅读

🔸 US Embassy in Kuwait resumes operations after months-long closure as regional tensions ease 🗞️ 来源: Gulf News – 📅 2026-06-24
🔗 阅读原文

🔸 UAE, Kuwait assured of US commitment to Gulf states’ security 🗞️ 来源: Dawn – 📅 2026-06-25
🔗 阅读原文

🔸 US Reopens Embassy in Kuwait Months After Iranian Attack 🗞️ 来源: US News – 📅 2026-06-24
🔗 阅读原文


📌 免责声明
请知悉:律咖网(Lvga.com)是跨境创业公开信息与内容分享平台,不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料,并由人工编辑与 AI 工具协助整理,仅供信息参考之用,不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化,请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处,欢迎随时与我联系。