💡 律咖编者按
本文由律咖网社群读者 anemoi 投稿分享。
为了方便大家阅读,律咖网编辑 JingJing(微信:lvga2015)对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 科威特 创业路上的你带来真实的参考。


我叫 anemoi,山东金乡人,哈工大教育学毕业,现在做中欧班列的操作员。40岁,被年轻同事叫“老师傅”,不是因为我多懂,而是因为我不爱说话,也不爱问。
去年冬天,我在科威特第一次爆单,37个集装箱的纺织品被客户投诉“仿冒品牌设计”。对方是当地一家小公司,没起诉,但发了律师函,要求下架、赔偿、公开道歉。
我没慌。
但当我联系本地律师,问“能不能用微信支付律师费”时,我发现自己根本不知道问题该从哪问起。


一、你以为的“侵权纠纷”,其实是信息黑洞

科威特的知识产权保护体系,建立在《科威特商标法》(Kuwait Trademark Law)和《工业产权法》(Industrial Property Law)基础上,由知识产权局(Kuwait Intellectual Property Office, KIPO) 监管。
但这些法律文件,英文版只有官网提供,且更新滞后。我找的那位律师,是通过当地华人商会推荐的,名字叫 Ahmed Al-Mansoori。
他说话很慢,喜欢停顿,像在等你先说完整。
我问他:“我的货被说侵权,接下来该怎么做?”
他没回答,反问:“你有注册商标吗?”
我说:“在中国注册了,但没在科威特申请。”
他点点头,说:“那我们先看对方的注册号。”

那一刻我才明白:我误以为侵权纠纷是“谁抄了谁”,其实是“谁先在本地注册了”
我花了三周,才从中国海关的出口数据里翻出这批货的申报编码,再托人去 KIPO 官网查了对方的商标号——结果发现,对方2023年就在科威特注册了类似图案,早于我产品进入市场的时间。
我连“侵权”这个词都没资格用。

这不是法律问题,是信息不对称的代价
我原以为跨境创业是“把货卖出去”,后来才懂,是“把权利锁进每个国家的抽屉里”。


二、支付方式:不是技术问题,是信任问题

我问律师能不能用微信支付,不是因为怕麻烦,而是因为我算过账。
我从中国打款到科威特银行,手续费120美元,到账要5天,还得填一堆表格。
微信支付,三秒到账,零手续费。
我问的时候,语气很轻,像在问“今天天气怎么样”。
他没直接拒绝,说:“我们这里,律师费通常通过银行转账。但如果你能提供支付凭证,我们也可以接受第三方平台记录。”

我没听懂。
后来才知道,科威特的法律服务机构,普遍不接受非本地支付系统,不是因为技术不行,是因为合规审计怕留痕
微信支付的交易记录,没有国际通用的金融编码(如SWIFT),无法被银行或税务机构追溯。
而科威特的反洗钱机制,对“非传统渠道资金流入”极其敏感。

我试着用支付宝付款,被拒了。
用PayPal,手续费高到离谱。
最后,我让国内供应商开了张发票,通过中国银行的跨境汇款,走了一次“贸易服务费”名义的支付——花了17天,律师才确认到账。

我那时才意识到:在科威特,支付方式不是便利性问题,是信任链的延伸
你用什么付钱,别人在判断你是不是“认真在做生意”。


三、时间成本,比律师费更贵

我原计划两周内解决纠纷。
实际用了五个月。
不是因为案子复杂,是因为:

  • 我不懂科威特的法律程序怎么走;
  • 我不知道该找哪个部门确认商标状态;
  • 我以为“律师函”就是终点,其实它只是起点。

我花了很多时间在:

  • 翻英文版《科威特知识产权法》PDF(官网下载,无索引);
  • 给中国驻科威特大使馆经商处发邮件,等回复;
  • 请翻译把律师的阿拉伯语回信逐句翻译,再找懂阿拉伯语的华人核对;
  • 一次次修改下架声明,生怕用词不当被反诉。

最贵的不是钱,是那些我无法量化、也无法转嫁的时间
我错过了两个班列的发货窗口,因为一直在处理这个纠纷。
我老婆问我:“你到底在忙什么?”
我说:“在学怎么在一个不熟悉的地方,不惹事,也不被欺负。”
她没说话。

我反思:我总以为“经验”是能带过去的。
但现实是,每个国家的法律系统,都像一套加密语言,你不懂语法,再熟练的英语也听不懂对话


📌 行动建议(非承诺,仅经验)

  1. 先查注册,再谈侵权
    在科威特,任何知识产权争议,第一步是去 KIPO 官网 查询对方商标/专利号。不要依赖客户或平台的说法。
    要点:使用阿拉伯语或英文关键词搜索,官网支持两种语言。

  2. 支付方式提前确认
    不要假设任何中国支付工具能被本地服务机构接受。
    路径:要求对方提供银行账户信息(IBAN)+ SWIFT代码,提前与国内银行确认跨境汇款所需材料。

  3. 保留所有沟通记录
    律师的邮件、微信消息、会议纪要,全部截图存档。科威特法院在审理时,可能要求提供“完整沟通链”。
    要点:建议使用 Gmail 或 Outlook,避免使用本地即时通讯工具(如 WhatsApp),因可能不被司法系统认可。

  4. 联系中国使馆经商处
    中国驻科威特大使馆经济商务处提供免费咨询(非法律服务)。
    路径:官网预约 → 提交企业注册号、产品描述、纠纷简述 → 3-5个工作日内回复。


你不是一个人在问这个问题

前几天我和编辑 JingJing 聊起这件事。
她说,最近有三位在中东创业的读者,都问过类似问题:“律师收微信吗?”
没人能给出标准答案。
但大家发现:那些能顺利解决纠纷的,不是找的律师最贵,而是最早开始问“我该查什么”

如果你也在科威特,正面对类似的模糊地带——
商标被质疑、包装被投诉、广告语被说侵权——
别急着找律师,先找信息

你不需要“搞定”它。
你只需要,不被它拖垮


🔸 延伸阅读

🔹 es have you visited in recent years? Let us know in the comments. 🗞️ 来源: Lvga.com – 📅 2026-04-28
🔗 阅读原文


📌 免责声明
请知悉:律咖网(Lvga.com)是跨境创业公开信息与内容分享平台,不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料,并由人工编辑与 AI 工具协助整理,仅供信息参考之用,不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化,请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处,欢迎随时与我联系。

如果你也在科威特,或正准备去,欢迎加 JingJing 微信:lvga2015
不是为了找人帮你解决问题——
是为了,有人能听你说完这个故事,而不急着给你答案